SERIGRAFFEUR Galerie Präsentiert:
VANITY REMAINS
by Julienne Jattiot
Eine Ausstellung graphischer Werke
Vom 30.Januar bis zum 27. Februar 2015
Im Jahr 2014 arbeitete Meisterin Julienne Jattiot, ehrwürdiges Mitglied der Société Savante, an der Ausgrabung eines Veranstaltungsorts einer Zivilisation vom Anfangs des zweiten Milleniums nach Christus, mitten im Herzen der französischen Hauptstadt. Die dort erforschten Artefakte erwiesen sich als höchst bedeutsam. Insbesondere fand sie Bruchstücke von illuminierten Manuskripten, bemalt mit seltsamen, ausgehungerten, geradezu skelettartigen, dennoch reichlich geschmückten Figuren. Die Blätter waren jedoch durch Frost stark beschädigt worden und auch an einigen Stellen zerissen, so dass es sich als unmöglich erwies, ein kompletes Manuskript zusammenzustellen. Meisterin Jattiot aber konnte teilweise die Überschrift einer Titelseite entziffern: VANIT… Der Rest war leider unlesbar.
Dank ihres ungewöhnlichen Auffassungsvermögens erkannte die Forscherin einen Bezug zu den Vanitas-Darstellungen, die vor allem im 17. Jahrhundert sehr beliebt waren.
Das Besondere der dargestellten Figuren bestand außerdem darin, dass sie viel Ähnlichkeit mit der Ikonographie des Totentanzes hatten; dennoch verwiesen die gesamte Bildgestaltung sowie die reichen Attribute der Figuren auf eine Art beseligte Anbetung oder sogar ein Streben nach einer perversen Form der Perfektion, versinnbildlicht durch die abgezehrten Leiber.
Fasziniert von diesem morbiden Trieb und dessen Konkretisierung in der ikonographischen Anbetung des Makabren begann die Forscherin eine langwierige Restaurierungsarbeit, um der Öffentlichkeit einige Beispiele dieser verwunderlichen Schnitte zeigen zu können.
SERIGRAFFEUR Galerie presents:
VANITY REMAINS
by Julienne Jattiot
An exhibition of graphic works
30 January – 27 February 2015
In 2014, Master Julienne Jattiot, venerable member of the Société Savante, worked on the excavation of a venue belonging to a civilisation of the early second millennium AD, in the very heart of the French capital. The artefacts studied there proved highly significant. In particular, she found fragments of illuminated manuscripts painted with strange, starved, almost skeletal yet richly adorned figures. The leaves, however, had been badly damaged by frost and torn in places, making it impossible to reassemble a complete manuscript. Master Jattiot was nonetheless able to partly decipher the heading of a title page: VANIT… The rest was sadly illegible.
Thanks to her unusual powers of perception, the researcher recognised a link to the vanitas paintings so popular in the 17th century.
What was also special about the figures was their strong resemblance to the iconography of the danse macabre; yet the overall composition and the figures' rich attributes pointed to a kind of blissful worship, or even a striving for a perverse form of perfection, symbolised by the emaciated bodies.
Fascinated by this morbid urge and its expression in the iconographic worship of the macabre, the researcher began a lengthy restoration in order to show the public a few examples of these astonishing prints.
La galerie SERIGRAFFEUR présente :
VANITY REMAINS
de Julienne Jattiot
Une exposition d'œuvres graphiques
du 30 janvier au 27 février 2015
En 2014, Maître Julienne Jattiot, vénérable membre de la Société Savante, a travaillé aux fouilles d'un lieu de spectacle d'une civilisation du début du deuxième millénaire après J.-C., en plein cœur de la capitale française. Les artefacts étudiés se sont révélés d'une grande importance. Elle y a notamment trouvé des fragments de manuscrits enluminés, peints de figures étranges, faméliques, presque squelettiques, et pourtant richement parées. Les feuillets avaient toutefois été gravement abîmés par le gel et déchirés par endroits, si bien qu'il s'est avéré impossible de reconstituer un manuscrit complet. Maître Jattiot a néanmoins pu déchiffrer en partie le titre d'une page de garde : VANIT… La suite était malheureusement illisible.
Grâce à son exceptionnelle perspicacité, la chercheuse y a reconnu un lien avec les vanités, si prisées au XVIIe siècle.
La particularité de ces figures tenait aussi à leur grande ressemblance avec l'iconographie de la danse macabre ; pourtant, la composition d'ensemble et les riches attributs des personnages évoquaient une sorte d'adoration béate, voire la quête d'une forme perverse de perfection, symbolisée par les corps décharnés.
Fascinée par cette pulsion morbide et son expression dans l'adoration iconographique du macabre, la chercheuse a entrepris un long travail de restauration afin de montrer au public quelques exemples de ces étonnantes estampes.
SERIGRAFFEUR
G A L E R I E
