Die Japarade:
Ein Spektakel,
ein Kunstprojekt,
2 Ausstellungen
03.- 24.Nov.2012
Die Japarade ist ein interdisziplinäres Kunst projekt das sich mit japanischer Kunst und ihrer Verortung in der Berliner Subkultur auseinandersetzt. Die Ausstellung, welche parallel in zwei Friedrichshainer Galerien gezeigt wird, widmet sich dabei insbesondere dem Schaffen japanischer Künstler in Berlin. Gleichzeitig wird aber auch Kunst gezeigt, die von japanischen Einflüssen inspiriert ist. Die Arbeiten der teilnehmenden Künstler bewegen sich zwischen zeitgenössischer Photographie, Malerei, Druckgraphik und Installation.
Die japanische Künstlerin Shoxxx betreibt eine Ateliergalerie die als Produktions- sowie Ausstellungsort funktioniert – die Shoxxxboxxx. In der in diesem Jahr eröffneten Galerie Serigraffeur stellt Tom Singier regelmäßig Künstler aus, deren Arbeiten durch verschiedenste Drucktechniken entstehen.
Kuratiert von Annika Hirsekorn, DAEYE und Shoxxx
Die Japarade:
a spectacle,
an art project,
2 exhibitions
03. – 24.11.2012
Die Japarade is an interdisciplinary art project exploring Japanese art and its place in Berlin's subculture. The exhibition, shown simultaneously in two galleries in Friedrichshain, focuses in particular on the work of Japanese artists in Berlin, while also showing art inspired by Japanese influences. The participating artists' works range from contemporary photography to painting, printmaking and installation.
The Japanese artist Shoxxx runs a studio gallery that serves as both a production and an exhibition space: the Shoxxxboxxx. At Galerie Serigraffeur, which opened this year, Tom Singier regularly shows artists whose works are made with all kinds of printing techniques.
Curated by Annika Hirsekorn, DAEYE and Shoxxx
Die Japarade :
un spectacle,
un projet artistique,
2 expositions
03 – 24.11.2012
Die Japarade est un projet artistique interdisciplinaire consacré à l'art japonais et à sa place dans la sous-culture berlinoise. L'exposition, présentée en parallèle dans deux galeries de Friedrichshain, est surtout consacrée au travail d'artistes japonais vivant à Berlin, tout en montrant aussi des œuvres inspirées par le Japon. Les travaux des artistes participants vont de la photographie contemporaine à la peinture, en passant par l'estampe et l'installation.
L'artiste japonaise Shoxxx dirige un atelier-galerie qui sert à la fois de lieu de production et d'exposition : la Shoxxxboxxx. À la galerie Serigraffeur, ouverte cette année, Tom Singier expose régulièrement des artistes dont les œuvres naissent de toutes sortes de techniques d'impression.
Commissariat : Annika Hirsekorn, DAEYE et Shoxxx
SERIGRAFFEUR
G A L E R I E
