HARIBO VERBOTEN
LILI-OR & SP38, GUEST: CLF
Vom Samstag, 5. April bis zum 11. Mai 2014
KINDERFREUNDLICHE ERÖFFNUNG
Samstag, 5. April ab 15 Uhr
mit Kuchen & Süßigkeiten
und kleinen Workshops und Aktivitäten
Dazu Live-Konzert von
ORCHESTRE MINIATURE IN THE PARK
(ompberlin.de)
•
Eine Familienausstellung
SP38, Lili-Or und CLF (als Gaststar) stammen aus derselben Familie und präsentieren das im Siebdruck umgesetzte Ergebnis einer intensiven und farbenfrohen künstlerischen Zusammenarbeit.
Lili-Or, die unfreiwillig hinter dem Auftauchen des Goldenen Hasen in den urbanen Arbeiten von SP38 in den letzten fünf Jahren steckt, hat auch den Titel dieser Ausstellung gefunden: „Haribo verboten & Coca-Cola nicht trinken“ (kurz: Haribo verboten) – etwas, das sie wohl im Kindergarten oder auf einer Geburtstagsparty bei New-Age-Eltern gehört hat.
Wo fängt Kunst an, wo hört Schöpfung auf? Wohin geht die Fantasie, die wir nie verlieren sollten?
Wohin bringen uns Yakari und Kleiner Donner?
Antwort am 5. April …
HARIBO VERBOTEN
LILI-OR & SP38, GUEST: CLF
Saturday 5 April – 11 May 2014
KID-FRIENDLY OPENING
Saturday 5 April from 3 pm
with cake & sweets
and small workshops and activities
Plus a live concert by
ORCHESTRE MINIATURE IN THE PARK
(ompberlin.de)
•
A Family-Exhibition
Stemming from the same family, SP38, Lili-Or and CLF (as guest-star) present the silkscreened result of an intense and colored artistic collaboration.
Involuntary behind the appearance of the Golden Rabbit in SP38's urban works in the past five years, Lili-Or also found the title of this exhibition: «Haribo verboten & coca cola nicht trinken» (short: Haribo verboten) something she might have heard in the Kindergarten or in some New-age-parents-House-Birthday-Party.
Where does Art start, Where does Creation stop; Where does the Imagination go, that we shall never lose?
Where do Yakari and Little Thunder bring us?
Answer the 5th of April…
HARIBO VERBOTEN
LILI-OR & SP38, INVITÉ : CLF
Du samedi 5 avril au 11 mai 2014
VERNISSAGE POUR LES ENFANTS
samedi 5 avril à partir de 15 h
avec gâteaux & bonbons
et petits ateliers et activités
Et un concert live de
ORCHESTRE MINIATURE IN THE PARK
(ompberlin.de)
•
Une exposition en famille
Issus de la même famille, SP38, Lili-Or et CLF (en guest-star) présentent le résultat sérigraphié d'une collaboration artistique intense et colorée.
Involontairement à l'origine de l'apparition du Lapin d'Or dans les œuvres urbaines de SP38 depuis cinq ans, Lili-Or a aussi trouvé le titre de cette exposition : « Haribo verboten & Coca-Cola nicht trinken » (en bref : Haribo verboten), une phrase entendue sans doute à la maternelle ou à un anniversaire chez des parents new age.
Où commence l'art, où s'arrête la création ? Où va l'imagination, que nous ne devrions jamais perdre ?
Où nous emmènent Yakari et Petit Tonnerre ?
Réponse le 5 avril…
SERIGRAFFEUR
G A L E R I E
